地道口语 II · Native Speech II

掉 diào

to drop / (result complement: away/off)

掉 (diào) means "to drop / (result complement: away/off)" in Chinese and is one of the highest-frequency words in the Speak1000 curriculum.

Words used with 掉

丢

diū

lose / misplace

忘

wàng

forget

钥匙

yàoshi

key

口袋

kǒudai

pocket

习惯

xíguàn

habit, custom

垃圾

lājī

trash, garbage

旧

jiù

old, used

汉堡

hànbǎo

hamburger

报纸

bàozhǐ

newspaper

前女友

qián nǚyǒu

ex-girlfriend

Frequently asked questions

What does 掉 (diào) mean in Chinese?

掉 (diào) means "to drop / (result complement: away/off)" in Chinese. 掉 (diào) means "to drop / (result complement: away/off)" in Chinese and is one of the highest-frequency words in the Speak1000 curriculum.

How do you use 掉 in a sentence?

Use 掉 (diào) the way you would use "to drop / (result complement: away/off)" in English, then build longer sentences by adding words you already know around it.

What words are commonly used with 掉?

Common words that pair with 掉 include 丢, 忘. Learning these together helps you build complete, natural sentences instead of isolated vocabulary.

What is the difference between 掉 (diào) and 无所谓 (wúsuǒwèi)?

Both are high-frequency Chinese words taught early in Speak1000. 掉 means "to drop / (result complement: away/off)"; 无所谓 means "doesn't matter / don't care". The fastest way to tell them apart is to hear each one used in real sentences — our free lessons drill every word in context so the contrast becomes natural.

Related Chinese concepts

Why this concept matters

One concept should unlock a network, not one translation

Speak1000 teaches 掉 as part of a cumulative sentence network. You connect it to concepts you already know, hear the combinations in context, and retrieve them in new situations.

See the Concept Unlock Method

Hear 掉 used in real sentences

The fastest way to remember 掉 (diào) is to hear it used naturally. Start with our free interactive lesson and practice with real audio from day one.

Try Free Lesson: Unit 1